世界头条：西安翻译学院学子在“CATTI”杯全国翻译大赛中喜获佳绩

来源：华禹教育网
时间：2022-11-14 10:08:16

(资料图片)

近日，第一届“CATTI杯”全国翻译大赛决赛成绩公布。西安翻译学院英文学院进入省赛的14名学生中，有5名同学（其中二等奖2项、三等奖3项）晋级全国总决赛。　　西安翻译学院英文学院院长袁小陆、副院长李燕、李鲜花为大赛提出建设性的指导意见。英语一系主任王颖慧、英语笔译团队负责人王薇全程跟进学生的参赛情况，督促学生积极备赛。大赛指导教师王薇、魏征、王小娟、李育霞、章洁、郭彦麟、刘丹青老师利用假期及课余时间，为参赛学生定制了一对一精细化辅导，全称跟进赛事，辅导学生查漏补缺，反复进行模拟训练，大幅提升了学生的翻译实战能力。　　此次比赛，西安翻译学院英文学院学子与来自全国近1900所高校的8.1万名选手同台竞技。经过精心的前期筹备以及激烈的竞赛，英文学院学子赛出了水平，体现了英语笔译的深厚功底和职业素养。佳绩的取得，离不开学校及学院各级领导的大力支持，更是师生共同努力的成果。　　赛后，大家纷纷表示，通过此次大赛初赛、复赛、决赛的层层选拔，个人在英汉互译能力、临场应变能力和心理素质等方面都得到了极大提高。英文学院笔译团队表示会认真总结本次大赛的经验和教训，改进培养模式，以赛促教，以教促赛，在语服人才培养方面取得新突破。　　“CATTI杯”全国翻译大赛是全国性的翻译专业赛事，每年举办一次。由全国翻译专业学位研究生教育指导委员会及中国外文局翻译院共同主办，中国外文局CATTI项目管理中心负责实施，中国翻译协会人才测评委员会提供学术支持，联合各语种相关单位、国内外高校联盟、商业联盟、教育机构、文化机构等共同协办。赛事主题为用外语讲述真实、立体、全面的中国。（作者：王薇）

关键词：西安翻译学院翻译大赛全国总决赛